What disease causes loss of all body hair except for scalp and fingernails and toenails to fall out painlessly?

Alopecia can do that. A lot of people think that it's on the scalp, but it can even be in patches all over the body. It attacks any kind of follicle.